Buongiorno,
nulla è meglio di un esame obiettivo ben fatto.
I dolori, soprattutto dopo intervento chirurgico, possono sopraggiungere e/o persistere per diversissimi motivi, ed un buon esame obiettivo riesce quanto meno a porre dei dubbi o escludere determinati problemi.
Faccio un esempio: se c'è dolore ma non c'è sensibile perdita di forza, significa di massima che il tendine ricostruito è "in forma" (banalizzo volutamente) pertanto non dovrà ricercarsi la causa in esso, ma in altro, come magari una fisioterapia fatta male, un tono muscolare basso o altro ancora.
A seconda del sospetto, si potrà richiedere un esame strumentale successivo a seconda delle esigenze (TC, RMN, Eco, Rx), poichè ogni accertamento è sensibile a diverse strutture (osso, tendine, liquido, muscolo).
Un saluto