Cosa potrebbe provocare un dolore cronico al gluteo?

Rispondo alle domande che mi ha rivolto la dottoressa Liberati: la sintomatologia attuale è esclusivamente al gluteo destro (non si irradia nè all'inguine nè alla gamba), dolore nella rotazione da destra a sinistra e viceversa quando sono a letto, quando sono seduta in auto, aereo. Sento il dolore che aumenta con la compressione, nessuno finora mi ha mai prospettato la terapia del dolore. L'ortopedica mi ha liquidato lo scorso anno con terapia di Cortisone e Tachipirina 1000, fatto il tutto per 15 giorni, diceva che ero piena di contratture, ma una contrattura può durare quasi un anno? Il neurochirurgo mi ha dato Algix che non mi ha fatto nulla e mi ha detto di fare ginnastica posturale. Da un mese, ho iniziato yoga, al momento non posso dire nulla perché la situazione è invariata, ma questo dolore mi snerva un po', mi muovo, faccio tutto, ma dentro sento che c'è qualcosa che non va. L'artrosi e la scoliosi possono dare questo disturbo? Grazie in anticipo dottoressa.