Buongiorno,
significa letteralmente che il tendine citato non è come dovrebbe essere, ma presenta una "disomogeneità", se questa possa essere dovuta ad una lesione (parziale o completa) o ad un'"usura", solo un'accurata visita ed eventualmente un'integrazione con RMN lo potrà dire.
Saluti