Buongiorno,
normalmente, il recupero dopo chirurgia conservativa è pressoché totale, ma alcune persone lamentano limitazioni funzionali come dice tu.
Forse dovresti farti valutare dal fisiatra per capire da cosa può dipendere e documentare il problema.
Aggiungo che, avendo avuto un tumore in giovane età, sarebbe opportuno, soprattutto se ci sono altri casi in famiglia, effettuare una consulenza genetica per verificare un'eventuale predisposizione.
Cordiali saluti