Salve,
la domanda che poni è corretta, perché in base alla localizzazione della
protrusione/
ernia discale si possono avere irradiazioni dermatomeriche del dolore in sedi differenti.
Occorre, specialmente nel tuo caso, che ci sia concordanza tra quanto descrivi clinicamente e quanto descrive la RMN.
Senza dimenticare il quadro neurologico che è fondamentale per poter arrivare (fatta la diagnosi) ad una terapia.
Quindi, ti consiglio una visita specialistica neurochirurgica.
Rimango a disposizione per ulteriori chiarimenti.
Buona serata