Nel referto che citi viene descritto un "focale ispessimento pleurico" in sede costale, che spesso è il risultato sia di pregressi episodi infiammatori, ma anche di manifestazioni reattive recenti.
Non conosco il motivo che ti ha condotto a sottoporti a questa indagine, tuttavia dal solo referto non emergono motivi di particolare preoccupazione.