Salve,
il tuo inquadramento è tutto sommato corretto.
Bisognerebbe capire se il tuo problema iniziale ha compromesso l'appoggio del piede (non specifichi quale metatarso, ma per esempio il primo o il quinto è fondamentale per l'appoggio del piede) ed eventualmente porre rimedio nel limite del possibile e secondo le tue necessità.
In caso contrario, trovare la causa del tuo problema di salute ed impostare un corretto percorso terapeutico.
Ti consiglio una visita "de visu".
Saluti