Cosa fare in caso di dolore alla rotula?

Buonasera, le scrivo per chiedere un parere in merito all’esito di accertamenti ecografici al tendine rotuleo in comparazione (destro-sinistro) effettuata oggi per mio figlio (11 anni) e prescritta da un ortopedico al quale abbiamo sottoposto la problematica che brevemente descrivo: gioca a calcio da circa 3 anni a livello agonistico e accusa, dalla fine della scorsa stagione sportiva, dolore sulla parte frontale della rotula. Non è un dolore inabilitante, ma certo fastidioso e precauzionalmente ha sospeso l’attività in attesa di diagnosi. Il ghiaccio fatto più volte al giorno ed il riposo sembravano aver quasi risolto il problema, che invece si è ripresentato al primo allenamento. L’ecografia recita: irregolarità del contorno inferiore della rotula associate a lieve ispessimento perinserzionale del tendine rotuleo come da entesite. Le chiedo se è frequente il verificarsi di questi problemi all’età di 11 anni, o se segnala una predisposizione al problema e se non sia il caso di prescrivere una cura che oltre al riposo e al ghiaccio preveda antinfiammatori o cure mirate al dolore ed alla tendinite. La radiografia della colonna vertebrale intera evidenziava: pronunciata lordosi con dismetria dell’anca sinistra per circa un cm. Può essere la causa del problema? La ringrazio della sua eventuale disponibilità a rispondere.