Buongiorno,
il dolore all'inguine può essere dovuto a un'ernia inguinale o crurale, a una pubalgia o cruralgidi di tipo infiammatorio, alla presenza di tumefazioni linfonodali, a malformazioni artero venose.
In seguito ad un'ernia discale, possono comparire sintomi periferici, ma omo laterali e non contro laterali. Consiglio una visita specialistica in chirurgia generale.
Un saluto