Salve,
gli accertamenti da te eseguiti sono corretti, penso che l'ecografista ti abbia fatto anche un'elastografia della neoformazione mammaria.
Tale esame spesso evita il ricorso ad accessi bioptici non indispensabili.
Se così non fosse, se vuoi uno studio per immagini più approfondito, chiedi l'esecuzione del suddetto esame. In ogni caso, nel dubbio, la biopsia transcutanea della tumefazione (procedura minimamente invasiva) ti potrà dare un responso più attendibile.
Saluti