Elisa: significato e origine del nome

Anna Nascimben | Editor

Ultimo aggiornamento – 30 Aprile, 2024

Neonata in un prato che sorride

Qual è il significato del nome Elisa e da dove deriva la sua etimologia? Quando se ne festeggia l'onomastico e quanto è popolare questo bellissimo nome femminile? 

Scopriamolo insieme.

Cosa significa il nome Elisa?

Elisa è un nome femminile molto diffuso e apprezzato. Secondo alcune interpretazioni esso potrebbe derivare dalla forma abbreviata del nome Elisabetta, di cui rappresenterebbe la variante più conosciuta e utilizzata, tanto da divenire, nel corso del tempo, un vero e proprio nome a sé stante.

L'etimologia di Elisa fa dunque riferimento a quella di Elisabetta, nome con cui condivide il significato. 

Entrambi derivano dalla lingua ebraica e la loro traduzione italiana può essere riassunta con "il mio Dio è perfezione" oppure con "Dio è pienezza", "Dio è perfezione".

Sia Elisabetta che la sua abbreviazione Elisa, infatti, sono formati dalle parole El (che in ebraico significa "Dio") e Sheba, che vuol dire "sette". 

Per la tradizione ebraica sette è il numero della perfezione, pertanto il significato di Elisa può essere reso con la definizione "il mio Dio è perfetto".

undefined

Sebbene l'origine del nome Elisa sia quindi ebraica, esso si è poi diffuso in ambito cristiano grazie al culto di Santa Elisabetta moglie di Zaccaria e poi madre di San Giovanni Battista; in seguito, il nome venne poi associato anche a Santa Elisabetta d'Ungheria patrona del terzo ordine francescano.

Secondo un'altra interpretazione, tuttavia, l'etimologia di Elisa non sarebbe legata quella del nome Elisabetta, ma godrebbe di una sua autonomia. 

Esso farebbe infatti riferimento al termine latino "elissa", a sua volta derivato dal greco "elìsso", che significa "girare intorno". 

In questo caso il significato di Elisa può essere assimilato come "colei che vaga" o "colei che gira intorno".

Nome Elisa: diffusione e varianti

Elisa è un nome che gode di grande popolarità, soprattutto in Italia, dove rientra saldamente tra le 50 posizioni nella classifica dei nomi femminili più amati dalle famiglie. 

Secondo i dati diffusi dall'Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT), lo 0,82% della popolazione porta il nome Elisa, con un lieve calo rispetto ad alcuni anni fa, soprattutto se si pensa che nel 1999 la percentuale si aggirava intorno al 1,32%.

In ogni caso il nome Elisa rimane una scelta molto comune, soprattutto se si tengono in considerazione anche le sue varianti. 

Nel 2012 esso faceva parte dei 20 nomi femminili più diffusi in Italia, mentre nel 2020 sono state 1161 le famiglie che l'hanno scelto come nome per la propria figlia. 

Nel 2021 il numero è sceso ancora, attestandosi a quota 1.086, meno della metà rispetto ai dati relativi al 2011, quando le bimbe di nome Elisa erano 2.809.

undefined

Le varianti del nome Elisa comprendono al femminile:

  • Elisena;
  • Elisetta;
  • Elìsia;
  • Lisa;
  • Lisetta;
  • Lisi;
  • Lìsia;
  • Lisina;
  • Lisind.

Mentre al maschile:

  • Eliso;
  • Elìsio;
  • Liso;
  • Lìsio;
  • Lisetto;
  • Lisindo.

Le varianti straniere di Elisa includono:

  • Élise, Lise, in francese;
  • Eliza, Liz, Liza, Lizzy, Elsy, Elsie, Ellissa Lizzie in inglese;
  • Elísa, in portoghese e spagnolo;
  • Liese, Lisa, Elsa, Elsi, in tedesco;
  • Elise, in olandese;
  • Eliisa, in finlandese;
  • Elise, in svedese, danese e norvegese;
  • Eliza, in polacco.

Quando si festeggia l'onomastico di Elisa

L'onomastico del nome Elisa si può festeggiare il 5 novembre in occasione di Santa Elisabetta madre di San Giovanni Battista, oppure il 26 giugno (Santa Elisa) o, ancora, l'1 febbraio se si tiene come riferimento Santa Eloisa.

La Santa Elisa associata al 26 giugno è una figura religiosa femminile vissuta intorno al VIII in Inghilterra

Il culto di Sant'Elisa è legato alla condotta profondamente religiosa della donna, la quale dedicò la sua esistenza ai principi della carità cristiana, prodigandosi per i poveri e gli ammalati. 

Donne famose dal nome Elisa

Elisa è nome molto diffuso e apprezzato, come dimostra anche l'abbondanza di donne celebri nel campo delle arti, della musica e dello spettacolo che portano proprio questo nome. 

Fra le personalità più note che si chiamano Elisa vi sono:

  • Elisa Toffoli, cantautrice italiana;
  • Elisa Blanchi, ginnasta italiana;
  • Elise Daoust, schermitrice canadese;
  • Elisa Bonaparte Baciocchi, sorella di Napoleone Bonaparte;
  • Elisa Ciccodicola, pianista italiana;
  • Ellissa, cantante libanese;
  • Elise Neal, attrice americana;
  • Elisa Mainardi, attrice italiana;
  • Eliza Doolittle, cantante britannica;
  • Elisa Santoni, ginnasta italiana;
  • Elisa Sednaoui, modella e attrice italo-francese;
  • Eliza Taylor, attrice australiana;
  • Elissa Aalto, architetta finlandese.

Personalità associata al nome Elisa

La personalità associata al nome Elisa è quella di una donna creativa, appassionata, vitale ma, allo stesso tempo, profondamente sensibile

Le bambine che si chiamano Elisa sono gentili, dolci, affettuose, a tratti introverse ma capaci anche di dimostrare una grande grinta e ottime doti di intelligenza quando si trovano a perseguire i loro obiettivi.

Le donne Elisa sono determinate, focalizzate ed estremamente indipendenti. Proprio perché così attratte dal mondo che le circonda, esse hanno un'attitudine cosmopolita che le fa essere sempre aggiornare sulle ultime tendenze. 

Sono attratte delle novità e dall'ignoto, ma allo stesso tempo si caratterizzano per un lato molto legato ai valori famigliari e all'ambiente domestico.


Potrebbe interessarti anche:


Talvolta le Elisa possono risultare un po' arroganti e presuntuose, anche se spesso questi tratti della loro personalità sono dovuti più che altro a un sottofondo di timidezza

Le donne di nome Elisa amano dirigere e creare, non sopportano di non poter esprimere la propria personalità e si adattano male agli eccessivi condizionamenti.

Grazie al carisma innato, le Elisa potranno eccellere in qualunque campo professionale, anche se risultano maggiormente adatti alla loro personalità tutte quegli sbocchi lavorativi dove si può mettere a disposizione la creatività e dove è necessario stare al centro dell'attenzione

Anna Nascimben | Editor
Scritto da Anna Nascimben | Editor

Con una formazione in Storia dell'Arte e un successivo approfondimento nello studio del Digital Marketing, mi occupo da anni di creare contenuti web. In passato ho collaborato con diversi magazine online scrivendo soprattutto di sport, vita outdoor e alimentazione, tuttavia nel corso del tempo ho sviluppato sempre più attenzione nei confronti di temi come il benessere mentale e la crescita interiore.

Le informazioni proposte in questo sito non sono un consulto medico. In nessun caso, queste informazioni sostituiscono un consulto, una visita o una diagnosi formulata dal medico. Non si devono considerare le informazioni disponibili come suggerimenti per la formulazione di una diagnosi, la determinazione di un trattamento o l’assunzione o sospensione di un farmaco senza prima consultare un medico di medicina generale o uno specialista.
Anna Nascimben | Editor
Anna Nascimben | Editor
in Bebe e neonati

1190 articoli pubblicati

Contenuti correlati
Una bambina cinese
Nomi cinesi femminili: tutti i più belli

Una raccolta dei nomi cinesi femminili più belli da cui prendere spunto, scelti fra quelli più popolari oppure tra quelli con il significato più profondo.

Bambina e neonata che giocano insieme
Ludovica: origine, significato e curiosità su questo nome

Scopri il significato del nome Ludovica: approfondisci le varianti italiane e straniere, le date dell'onomastico e le celebrità legate a questo nome.