Buonasera,
la RMN che descrivi evidenzia una quadro di listesi, cioè di scivolamento di una vertebra sull'altra che crea instabilità e quindi dolore che tende a diventare poi cronico; se dopo terapia del dolore e infiltrativa non dovessi avere beneficio, ti consiglio una chirurgia di correzione: PLIF o XLIF L4-L5 con stabilizzazione posteriore.
Ti consiglio una valutazione presso un terapista del dolore e quindi da un neurochirurgo spinale per le indicazioni; tale intervento può essere fatto anche alla tua età senza grandi problematiche.
Saluti