Buongiorno,
la problematica che evidenzi si riferisce ad un'alterazione da instabilità e degenerazione del disco, di solito dovuta ad artrosi a livello cervicale, in particolare a C5-C6, dove il cervicale si muove di più; tale problematica, che viene classificata secondo una scala radiologica chiamata Modic, evidenzia un quadro di instabilità.
Se il problema è associato a dolore cronico cervicale importante e disturbi cervicali, può esser utile una valutazione neurochirurgica per indicazioni ad artrodesi cervicale per via anteriore.
Ti consiglio anche una valutazione fisiatrica, in quanto il problema della discopatia non è solitario, ma dovuto ad alterazioni della curvatura del rachide in toto e quindi necessiti di eventuale FKT posturale.
Saluti