Come si leggono i raggi ad una spalla che provoca forti dolori fino al collo?

Salve, sono anni che ho dolori al collo, ora si è aggiunto un forte dolore alla spalla che prende tutto il braccio destro, fino alla mano e molte volte ho dei formicolii e mi sento il braccio pesante. Un neurologo mi diede delle gocce di Laroxyl, che servivano a far sciogliere i muscoli e stavo bene. Qualche giorno fa, la dottoressa mi ha prescritto dei raggi e la risposta è questa: "riduzione della lordosi cervicale, con lievi note artrosiche ed iniziale restringimento dello spazio discale c5 c6. Areola rotondeggiante di radiotrasparenza, a margini netti e sclerotici, di tipo cistico, si apprezza a livello della testa omerale. Conservati i rapporti articolari scapolo omerali". Radiotrasparenza che cosa significa? È una cosa tumorale? Grazie mille in anticipo per la vostra risposta, vi saluto.