Buongiorno,
se non ci sono segni di incarceramento (forte dolore addominale, nausea o vomito, febbre) e se effettivamente c'è una recidiva di ernia ombelicale, non è necessario operarsi subito.
I tuoi sintomi potrebbero essere collegati alla guarigione stessa delle ferite. Ti consiglio di tranquillizzarti ed evitare gli sforzi addominali per 2-3 mesi. Se i fastidi dovessero poi persistere, esegui una visita chirurgica di controllo o dal tuo medico.