Sembra una lesione di 1° grado, 10 giorni mi sembrano pochi per riprendere il calcetto. Proverei prima con cyclette e poi con corsa in linea retta senza cambi di direzione o accelerazioni.
Purtroppo, le lesioni dei flessori vanno trattate in maniera adeguata e con pazienza per evitare recidive.