Cosa può fare un uomo che ha dolore alla gamba sinistra, pur avendo operato l'anca destra?

Mio marito, operato a maggio per protesi all'anca destra (2^ operazione in 2 anni causa rottura), lamenta forte dolore alla gamba sinistra, che alla tac non segnala malformazioni. La fisioterapista lo tratta con ultrasuoni e massaggi, ma ad oggi le cose sembrano peggiorare e tiene il dolore sotto controllo con medicinali. Io sarei del parere che un fisiatra potrebbe aiutarlo, ma non so come fare, perchè guardando su internet mi sono persa in una giungla di nomi e strutture. Accetto consigli e appuntamenti a nome di mio marito che oggi vagheggiava di sottoporsi alla terapia del dolore in ospedale. Grazie.