Qual è il significato di Matteo e da dove deriva la sua etimologia? Quando si festeggia l'onomastico e quanto è diffuso tra i nuovi nati? Approfondiamo origine e diffusione di questo nome maschile molto amato.
Il significato del nome Matto
L'origine del nome Matteo è molto antica e fa riferimento alla tradizione ebraica, dove era utilizzato anche nella sua versione femminile. Matteo deriva dal nome ebraico Mattityahu, che a sua volta è composto da due termini: matath (ovvero "dono") e Yah, che è l'abbreviazione di "YHWH", cioè Yahweh.
Il nome venne poi adattato alla lingua greca e assunse la forma di Ματθαίος (Matthaios), la quale a sua volta subì la traslazione latina e divenne Matthaeus.
Alla luce di ciò, cosa significa Matteo? Esso vuol dire letteralmente "dono di Dio" o "uomo di Dio", mentre la versione Mattia, che condivide il medesimo significato, venne utilizzato per indicare uno degli Apostoli all'interno della Bibbia. L'etimologia del nome Matteo è la medesima anche di Maffeo e di Mazzeo, le quali costituiscono infatti delle varianti poco utilizzate.
Matteo ebbe un'enorme diffusione nella società occidentale, soprattutto grazie alla connotazione religiosa che lo contraddistingue. Matteo (che, secondo le fonti, era nato a Cafarnao nel 4 avanti Cristo e morto in Etiopia nel 70 o 74 dopo Cristo) era, infatti, un Apostolo di Gesù e uno dei quattro Evangelisti.
Potrebbe interessarti anche:
- Marco: significato del nome, onomastico e curiosità
- Tommaso: significato, onomastico e curiosità
- Qual è il significato del nome Luca?
Dopo una carriera da esattore delle tasse, nel racconto biblico Matteo si spoglia di ogni bene e sceglie di seguire Cristo per raccontarne le gesta. Il medesimo nome nella versione Mattia, designa invece l'Apostolo che Cristo scelse in sostituzione di Giuda dopo che quest'ultimo l'ebbe tradito.
Dopo aver chiarito cosa significa il nome Matteo, è importante ricordare che esso divenne un nome decisamente popolare in tutta la società occidentale. San Matteo, patrono della città di Salerno, è considerato il protettore dei contabili, dei ragionieri e degli esattori delle tasse.
Popolarità e diffusione del nome Matteo
Matteo è un nome maschile ampiamente diffuso che, se sommato alla variante Mattia, solo in Italia supera le 65.000 unità. Matteo rientra saldamente nella classifica dei trenta nomi più diffusi, raggiungendo le prime posizioni (nel 2009 era, ad esempio, al terzo posto).
Secondo le ultime rilevazioni dell'ISTAT, però, si comincia a notare una leggera flessione nella sua popolarità: nel 1999 sono stati infatti chiamati Matteo 8.703 nuovi nati, mentre nel 2017 la cifra era già scesa a 4.072. Il nome rimane nei primi dieci posti in classifica ma è stato superato dalla variante Mattia.
Nel 2017, ad esempio, Mattia ha raggiunto il quinto posto nella top ten dei nomi maschili più diffusi in Italia, mentre Matteo si è fermato alla nona posizione.
Varianti del nome Matteo
- Mattìa;
- Mattìo;
- Maffèo;
- Mazzeo;
- Teo;
- Feo.
Variante al femminile di Matteo:
- Mattèa;
Varianti straniere del nome Matteo:
- Matthias; tedesco;
- Mathieu o Matthieu, Mathias, francese;
- Matthew, Mathias, Matheson, Matt, inglese;
- Matéo, Matías, spagnolo;
- Mateusz, polacco;
- Matouš, ceco;
- Matej, Mateo, croato;
- Mattæus, danese;
- Matti, Matteus, finlandese;
- Maitiú, irlandese;
- Mattheus, Matteüs, olandese;
- Mattäus, Matteus, svedese;
- Mateus, portoghese;
- Matei, rumeno;
- Матвей (Matvej), Матфей (Matfej), russo;
- Ungherese: Máté;
- Матеј (Matej), serbo.
Quand'è l'onomastico di Matteo?
L'onomastico di Matteo si festeggia il 21 settembre, in occasione di San Matteo apostolo ed evangelista, oppure il 14 maggio, in riferimento a San Mattia apostolo. Altre possibili date includono poi:
- 7 gennaio, in riferimento a beato Matteo Guimerà, vescovo francescano;
- 22 gennaio, in ricordo di san Matteo Alfonso de Leciniana, martire a Thang Long;
- 19 ottobre, san Matteo Kohioye, martire a Nagasaki;
- 11 maggio, san Matteo Le Van Gam, martire a Saigon;
- 12 novembre, san Matteo, protomartire di origine polacca;
- 25 dicembre, beato Matteo vescovo di Albano.
Personaggi famosi di nome Matteo
Ecco un elenco con i nomi delle personalità più famose nel campo delle scienze, della religione e dell'arte che si chiamano Matteo:
- Matteo, apostolo ed evangelista;
- Matthew Bellamy, cantautore britannico;
- Matteo Bandello, vescovo cattolico;
- Mateo Kovačić, calciatore croato;
- Matteo Maria Boiardo, poeta e letterato italiano;
- Matthew Broderick, attore statunitense.
- Matteo Branciamore, cantautore italiano;
- Matthew McConaughey, attore statunitense;
- Matteo Garrone, regista italiano;
- Matteo Liberatore, gesuita, teologo, filosofo e scrittore italiano;
- Matt Damon, attore americano;
- Matteo Ricci, gesuita, matematico, cartografo e sinologo italiano.
Personalità associata al nome Matteo
I tratti distintivi di Matteo sono la generosità e la forza di volontà. Animato da un forte senso del dovere e dall'indole precisa e puntigliosa, Matteo sa come farsi volere bene da chi lo circonda. Tende ad aiutare il prossimo e cerca di fare il bene delle persone vicino a lui.
Chi si chiama Matteo è dotato di una grande determinazione e di una buona dose di grinta, e si impegna sempre al massimo in ogni progetto. È leale, affettuoso e fedele, infatti si può sempre contare su di lui per risolvere ogni difficoltà. Ama la famiglia e attribuisce una notevole importanza alla sfera dei suoi affetti, tuttavia se si accorge di essere stato tradito, non esita a tagliare ogni legame.
Per quanto riguarda la sua realizzazione professionale, chi si chiama Matteo troverà ottime opportunità nel campo medico e nelle professioni che richiedono una buona dose di precisione. San Matteo è, non a caso, il protettore dei ragionieri e dei contabili, pertanto è probabile che chi si chiama così possa scegliere delle carriere lavorative per le quali si deve prestare attenzione ai più piccoli particolari.
