Niente come la musica sa far emozionare il cuore di uomini e donne. Ma quali sono le frasi di canzoni inglesi più belle? Quali le citazioni dai brani che hanno fatto la storia della melodia britannica e americana? Ecco una carrellata con tante frasi celebri di canzoni inglesi, corredate dalla loro relativa traduzione.
Le frasi più belle delle canzoni inglesi
Per chi è appassionato di musica inglese o americana, e non riesce a rinunciare all'accompagnamento dei suoi brani preferiti, queste sono le più emozionanti citazioni di canzoni inglesi, pronte per essere condivise con la loro traduzione.
You're dangerous cause your honest, you're dangerous cause you don't know what you want.
Sei pericoloso perche' sei onesto, sei pericoloso perché non sai cio' che vuoi. U2, Who's Gonna Ride Your Wild Horses
Every pleasure's got an edge of pain, pay your ticket and don't complain.
Ogni piacere porta un contorno di dolore.
paga il biglietto e non lamentarti. Bob Dylan
To live outside the law you must be honest.
Per vivere fuori dalla legge devi essere onesto. Bob Dylan
I light my torch and wave it for the new moon on Monday, and a firedance through the night.
accendo la mia torcia e la agito per la nuova luna di lunedi ,ed una danza di fuoco attraverso la notte. Duran Duran, New Moon On Monday
You don't have to be old to be wise.
non devi essere vecchio per essere saggio. Judas Priest, You Don't Have To Be Old To Be Wise
You don't need a weatherman to know which way the wind blows.
Non hai bisogno di un uomo che fa le previsioni del tempo per sapere il modo in cui soffia il vento. Bob Dylan, Subterranean Homesick Blues
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else.
Amerò me stesso, no, non ho bisogno di nessun altro. Hailee Steinfeld, Love Myself
There are many here among us who feel that life is but a joke.
Ci sono molti qui tra noi che sentono che la vita non è nient'altro che uno scherzo. Bob Dylan
All i can do is be me, whoever that is
Tutto ciò che posso fare è essere me, chiunque questo è. Bob Dylan
We ain’t picture perfect but we worth the picture still. Non siamo una foto perfetta, ma ne vale la pena. J.Cole, Crooked Smile
The new me is really still the real me.
Il nuovo me è davvero ancora il vero me. Drake, In My Feelings
You haven't seen the best of me. Non hai visto il meglio di me. Jessie J, Masterpiece
So tonight you better stop and rebuild all your ruins, because peace and trust can win the day despite of all your losing. Così stanotte faresti meglio a fermarti e ricostruire tutte le tue rovine, perché la pace e la fede possono vincere il giorno nonostante tutte le tue perdite. Led Zeppelin, Immigrant Song
The night is still young, and so are we.
La notte è ancora giovane, e anche noi. Nicki Minaj, The Night Is Still Young
My friends, real friends, better than your friends.
I miei amici, veri amici, meglio dei tuoi amici. The Carters, Friends
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist.
Vivrò come se il domani non esistesse. Sia, Chandelier
Frasi di canzoni in inglese sull'amore
Una carrellata di frasi di canzoni inglesi con traduzione che ha come tema l'amore.
One taught me love
One taught me patience
And one taught me pain
Now, I’m so amazing
Uno mi ha insegnato l’amore, uno mi ha insegnato la pazienza e uno mi ha insegnato il dolore. Ora, sono così incredibile. Ariana Grande, Thank you, next
You know it’s true; everything I do, I do it for you.
Tu sai che è così; tutto ciò che faccio, lo faccio per te. Bryan Adams, Everything I do, I do it for you
I’m thinkin’ bout how
People fall in love in mysterious ways
Maybe its all part of a plan
Me I fall in love with you every single day.
Sto pensando a come le persone si innamorano in modi misteriosi. Forse è tutto parte di un piano; io mi innamoro di te ogni singolo giorno. Ed Sheeran
A woman needs a man like a fish needs a bicycle.
Una donna ha bisogno di un uomo come un pesce ha bisogno di una bicicletta. U2, Tryin’ To Throw Your Arms Around The World
I was born to love you with every single beat of my heart.
Sono nato per amarti, con ogni singolo battito del mio cuore. Queen, I was born to love you
Every breath you take, every move you make, every bond you break, every step you take, I’ll be watching you.
Ogni respiro che prendi, ogni movimento che fai, ogni legame che rompi, ogni passo che fai, io sarò lì a guardarti. The Police, Every breath you take
You know I’d never ask you to change, if perfect’s what you’re searching for then just stay the same.
Lo sai che non ti chiederei mai di cambiare, se è la perfezione che stai cercando resta così come sei. Bruno Mars, Just the way you are
I’ll find someone like you. I wish nothing but the best for you, too, Don’t forget me, I begged. Non importa, troverò qualcuno come te. Spero solo nel meglio anche per te, non dimenticarmi, ti prego. Adele, Someone like you
You’re a shooting star I see a vision of ecstasy. When you hold me, I’m alive. We’re like diamonds in the sky. Sei una stella cadente, vedo un’estasi. Quando mi stringi, io mi sento viva. Siamo come diamanti nel cielo. Rihanna, Diamonds
If I were to be alone, silence would rock my tears ’cause it’s all about love and I know better how life is a waving feather. Se fossi sola il silenzio farebbe vibrare le mie lacrime, perchè è tutto amore e so bene come la vita sia una piuma che ondeggia. Elisa, Dancing
Everything will be okay in the end. If it’s not okay, then it’s not the end. Alla fine tutto andrà bene. Se non va bene, allora non è la fine. Ed Sheeran
Le frasi più belle delle canzoni inglesi sull'amicizia
Don’t worry be happy, Bobby McFerrin
Over the Rainbow, Judy Garland
Adventure of a lifetime, Coldplay
Girls just want to have fun, Cyndi Lauper
Bones, Imagine Dragons
One, U2
My Immortal, Evanescence
Taylor Swift feat. Brendon Urie
Bigger, Beyoncé
Frasi significative di canzoni inglesi sulla vita
Sono moltissimi i brani musicali che hanno come tema la vita e il suo significato. Per chi fosse alla ricerca di frasi in inglese di canzoni su questo argomento (con relativa traduzione in italiano), queste splendide melodie sono tutte da ascoltare o cantare a squarciagola.
All in all, you’re just another brick in the wall.
Tutto sommato, sei solo un altro mattone nel muro. Pink Floyd, Another Brick in the Wall
There’s still time to change the road you’re on.
C’è ancora tempo per cambiare la strada che stai percorrendo. Led Zeppelin, Stairway To Heaven
Does anybody know what we are looking for?
Qualcuno sa cosa stiamo cercando? Queen, The Show Must Go On
Life is ours, we live it our way.
La vita è nostra, la viviamo a modo nostro. Metallica, Nothing Else Matters
You only get one shot, do not miss your chance to blow. This opportunity comes once in a lifetime.
Hai solo un colpo, non perdere l’occasione di sparare. Questa opportunità arriva una sola volta nella vita. Eminem, Lose Yourself
I’ve lived a life that’s full, I’ve traveled each and every highway, and more, much more than this, I did it my way.
Ho vissuto una vita piena, ho percorso tutte le strade, e la cosa più importante è che l’ho fatto a modo mio. Frank Sinatra, My Way
All that money you made will never buy back your soul.
Tutti quei soldi che hai fatto non riacquisteranno mai la tua anima. Bob Dylan, Masters of War
Dream until your dreams come true.
Sogna finché i tuoi sogni non diventano realtà. Aerosmith, Dream On
It’s my life, and it’s now or never! Cause I ain’t gonna live forever, I just want live while I’m alive.
Questa è la mia vita, è ora o mai più! Non vivrò per sempre, voglio vivere finché sono vivo. Bon Jovi, It’s My Life
You may say I’m a dreamer. But I’m not the only one.
Puoi dire che sono un sognatore. Ma non sono l’unico. John Lennon, Imagine
If you wanna make the world a better place, take look at yourself and make a change.
Se vuoi rendere il mondo un posto migliore, dai un’occhiata a te stesso e apporta un cambiamento. Michael Jackson, Man In The Mirror
When you got nothing, you got nothing to lose.
Quando non hai niente, non hai niente da perdere. Bob Dylan, Like A Rolling Stone