Come si legge una tac toracica fatta per dolori intercostali?

Buongiorno, 4 mesi fa, a seguito di febbre alta e dolore toracico destro, in pronto soccorso, dopo esami e rx torace, mi hanno diagnosticato broncopolmonite basale destra. Dopo 3 giorni di antibiotico, la febbre è scesa e dopo 3 settimane sono tornato al lavoro (impiegato). Dopo 21 giorni dall'esordio, ho rifatto rx che mostravano ancora addensamento, ma lo pneumologo disse in diminuzione. Nel frattempo, avvertivo dolori al fianco destro sulle coste, sotto le coste e alla scapola destra. I sintomi venivano attribuiti alla tosse. Venti giorni fa, ho rifatto i raggi con esito di risoluzione dell'addensamento. I dolori però restano e soprattutto da sdraiato mi fa male la scapola. Da in piedi invece, mi fa più male il fianco destro. Ho fatto una tac senza mezzo di contrasto su consiglio del medico. Riporto il referto: "tac torace senza somministrazione di mezzo di contrasto, non si riconoscono lesioni parenchimali polmonari a focolaio. Ai segmenti posteriore e mediale del lobo inferiore di destra sono riconoscibili multiple bolle di enfisema parasettale la maggiore delle quali presenta diametro trasversale massimo di 3 cm (bolle enfisematose da trazione). Strie fibro-cicatriziali, esiti del pregresso focolaio broncopneumonico, si dispongono tra le bolle di enfisema sovraddescritte; alcune delle strie cicatriziali, nei piani più caudali, raggiungono il piano pleurico parietale, all'altezza dell'angolo costo-vertebrale omolaterale di d12. A tale livello, riconoscibile piccola calcificazione pleurica. Non lesioni parenchimali polmonari a focolaio. Ili nei limiti volumetrici. Non adenopatie mediastiniche. Non versamento pleurico. Utile valutazione specialistica pneumologica." Il radiologo mi ha detto che la calcificazione è causata da un evento passato di infiammazione (da bambino ebbi un focolaio, ma non so di preciso dove). Sto prendendo antidolorifici (Spidifen) ma con scarsi risultati. I dolori da cosa possono dipendere? Cosa ne pensate?