Buonasera,
la RMN descritta evidenzia una patologia del disco che, non essendo usurato, si disidrata e riduce la sua funzione; la mancata funzione del disco lo fa debordare dalla vertebra e questa porzione di disco "protrusa" restringe il diametro dei fori da dove escono le radici nervose dalle vertebre e causano dolore.
L'esempio che faccio sempre è quella del panino imbottito che, quando viene schiacciato, fa uscire il contenuto dal bordo del panino.
La terapia, se la situazione dolore e la sintomatologia non riesce ad essere controllata, è di solito chirurgica con sostituzione del disco con degli spessori chiamati cage e stabilizzazione vertebrale.
Dopo una valutazione presso una terapia antalgica, ti consiglio una visita presso un chirurgo vertebrale.
Saluti