L'esostosi è nel terzo distale (ovvero vicino al gomito e non alla spalla).
È probabile quindi che il dolore sia da ricercare altrove, nei tessuti molli (muscoli, tendini, capsula).
Una visita dal fisioterapista può essere un primo passaggio, viceversa, se ci si sente più "sicuri", si può prima passare dall'ortopedico della spalla.