Salve,
il fatto che i dolori si accentuino di notte indicherebbe un problema relativo alla colonna vertebrale, che a letto tende a collassarsi comprimendo le radici nervose.
Bisognerebbe rivolgersi all'ortopedico, magari effettuando, prima, per sicurezza, un ecocolordoppler.
Saluti